التعبير عن الرأي فيما يخص الكميات

قد تبدو مُحَدِدات الكمية للأسماء المعدودة few و a few ومُحَدِدات الكمية للأسماء غير المعدودة little و a little متطابقة تقريبًا إلا أنها تختلف عن بعضها البعض تمامًا. هذه التعبيرات تُسْتَخْدَم للتعبير عن موقف المتحدث تجاه الكميات التي يشير إليها سواء كان موقفًا إيجابيًا أو سلبيًا.

موقف إيجابي

تُسْتَخْدَم a few (مع الأسماء المعدودة) و a little (مع الأسماء غير المعدودة) لوصف الكميات بشكل إيجابي، وهي تعني ضمنيًا أن المتحدث قد لا يملك الكثير من الشيء ولكنه يملك كمية كافية منه.

أمثلة
  • I've got a few friends. = لديّ عدد كافٍ من الأصدقاء.
  • I have a few flowers in my garden. = لديّ ما يكفي من الزهور.
  • I've got a little money. = لديّ ما يكفي من المال.
  • I have a little free time on Thursdays. = لديّ وقت فراغ كاف.
موقف سلبي

تُسْتَخْدَم few (مع الأسماء المعدودة) و little (مع الأسماء غير المعدودة) لوصف الكميات بشكل سلبي، وهي تشير إلى وجود نقص حاد في الشيء ولكنها أكثر تهذيبًا مما إذا قيل ذلك مباشرة.

أمثلة
  • Few people visited him in hospital. = لم يزره أحد تقريبًا أو ربما لم يزره أحد على الإطلاق.
  • I've seen few birds around here. = لا يوجد طيور هنا تقريبًا أو ربما لا يوجد طيور هنا على الإطلاق.
  • He had little money for treats. = لا يملك المال تقريبًا أو ربما لا يملك أي مال على الإطلاق.
  • I have little time for TV = لا أملك وقتًا تقريبًا أو ربما لا أملك وقتًا على الإطلاق.