أداة التعريف

تُعَد كلمة "the" من أكثر الكلمات شيوعًا في اللغة الإنجليزية، وهي أداة التعريف الوحيدة في اللغة. تَسْبِق هذه الأداة الأسماء، وهي تُسْتَخْدَم عندما يشير المتحدث إلى شيء يعرف أن المستمع على عِلْم تام بالشيء المُشار إليه. قد تكون معرفة المتحدث بعِلْم المستمع لهذا الشيء مبنية على عدة أسباب نَذْكُر بعضها فيما يلي.

 

حالات استخدام "the"

قواعد عامة

استخدِم the للإشارة إلى شيء ما تم ذِكْرُه مُسبَقًَا.

أمثلة
  • On Monday, an unarmed man stole $1,000 from the bank. The thief hasn't been caught yet.
  • I was walking past Benny's Bakery when I decided to go into the bakery to get some bread.
  • There's a position available in my team. The job will involve some international travel.

استخدِم the عندما تفترض وجود شيء واحد فقط من نوع ما في مكان ما حتى لو لم يُذْكَر هذا الشيء مُسْبَقًا.

أمثلة
  • We went on a walk in the forest yesterday.
  • Where is the bathroom?
  • Turn left and go to number 45. Our house is across from the Italian restaurant.
  • My father enjoyed the book you gave him.

استخدِم the في الجُمَل أو العبارات التي تشير إلى شخص أو شيء مُحَدد.

أمثلة
  • The man who wrote this book is famous.
  • I scratched the red car parked outside.
  • I live in the small house with a blue door.
  • He is the doctor I came to see.

استخدِم the للإشارة إلى الأشخاص والأشياء الفريدة من نوعها (التي يوجد منها واحد فقط).

أمثلة
  • The sun rose at 6:17 this morning.
  • You can go anywhere in the world.
  • Clouds drifted across the sky.
  • The president will be speaking on TV tonight.
  • The CEO of Total is coming to our meeting.

استخدِم the قبل صفات التفضيل وأعداد الترتيب.

أمثلة
  • This is the highest building in New York.
  • She read the last chapter of her new book first.
  • You are the tallest person in our class.
  • This is the third time I have called you today.

استخدِم the قبل الصفات للإشارة إلى الأسماء الجمعية (مجموعة كاملة من الأشخاص يجمعهم شيء).

أمثلة
  • The French enjoy cheese.
  • The elderly require special attention.
  • She has given a lot of money to the poor.

استخدِم the مع العقود.

أمثلة
  • He was born in the seventies.
  • This is a painting from the 1820's.

استخدِم the لتقديم العبارات التي تبدأ بـ only.

أمثلة
  • This is the only day we've had sunshine all week.
  • You are the only person he will listen to.
  • The only tea I like is black tea.
أسماء العَلَم

استخدِم the مع أسماء المناطق الجغرافية، والأنهار، وسلاسل الجبال، ومجموعات الجُزُر، والقنوات، والمحيطات.

أمثلة
  • They are travelling in the Arctic.
  • Our ship crossed the Atlantic in 7 days.
  • I will go on a cruise down the Nile.
  • Hiking across the Rocky Mountains would be difficult.

استخدِم the مع أسماء البلدان التي تَكُون لها صيغة الجمع.

أمثلة
  • I have never been to the Netherlands.
  • Do you know anyone who lives in the Philippines?

استخدِم the مع أسماء البلدان التي تَكُون الكلمات "republic" أو "kingdom" أو "states" جزءًا منها.

أمثلة
  • She is visiting the United States.
  • James is from the Republic of Ireland.

استخدِم the مع أسماء الصحف.

أمثلة
  • I read it in the Guardian.
  • She works for the New York Times.

استخدِم the مع أسماء المباني الشهيرة، والأعمال الفنية، والمتاحف، والأثار.

أمثلة
  • Have you been to the Vietnam Memorial?
  • We went to the Louvre and saw the Mona Lisa.
  • I would like to visit the Eiffel Tower.
  • I saw King Lear at the Globe.

استخدِم the مع أسماء الفنادق والمطاعم باستثناء تلك التي تكون مُسَمَاه على أسماء الأشخاص.

أمثلة
  • They are staying at the Hilton on 6th street.
  • We ate at the Golden Lion.

استخدِم the مع أسماء العائلات لكن لا تستخدمها مع أسماء الأفراد.

أمثلة
  • We're having dinner with the Smiths tonight.
  • The Browns are going to the play with us.

حالات عدم استخدام "the"

لا تستخدِم the مع أسماء البلدان (باستثناء الحالات المذكوره بالأعلى).

أمثلة
  • Germany is an important economic power.
  • He's just returned from Zimbabwe.

لا تستخدِم the مع أسماء اللغات.

أمثلة
  • French is spoken in Tahiti.
  • English uses many words of Latin origin.
  • Indonesian is a relatively new language.

لا تستخدِم the مع أسماء الوجبات.

أمثلة
  • Lunch is my favorite meal.
  • I like to eat breakfast early.

لا تستخدِم the مع أسماء الأشخاص.

أمثلة
  • John is coming over later.
  • Mary Carpenter is my boss.

لا تستخدِم the مع الألقاب عندما تقترن بأسماء الأشخاص.

أمثلة
  • Prince Charles is Queen Elizabeth's son.
  • President Kennedy was assassinated in Dallas.

لا تستخدِم the بعد صيغة الملكية ('s).

أمثلة
  • His brother's car was stolen.
  • Peter's house is over there.

لا تستخدِم the مع أسماء المهن.

أمثلة
  • Engineering is a well-paid career.
  • He'll probably study medicine.

لا تستخدِم the مع أسماء المتاجر.

أمثلة
  • I'll get the card at Smith's.
  • Can you go to Boots for me?

لا تستخدِم the مع الأعوام.

أمثلة
  • 1948 was a wonderful year.
  • He was born in 1995.

لا تستخدِم the مع الأسماء غير المعدودة

أمثلة
  • Rice is an important food in Asia.
  • Milk is often added to tea in England.
  • War is destructive.

لا تستخدِم the مع أسماء الجبال والبحيرات والجُزُر المتفرقة (ليست سلاسل).

أمثلة
  • Mount McKinley is the highest mountain in Alaska.
  • She lives near Lake Windermere.
  • Have you visited Long Island?

لا تستخدَم the مع أسماء المدن، والشوارع، والمحطات، والمطارات.

أمثلة
  • Victoria Station is in the centre of London.
  • Can you direct me to Bond Street?
  • She lives in Florence.
  • They're flying into Heathrow.