Pluriel des noms

Noms réguliers

On forme le pluriel de la plupart des noms en anglais en ajoutant -s.

Exemples
Singulier Pluriel
boat boats
house houses
cat cats
river rivers

Un nom se terminant par s, x, z, ch, sh devient pluriel en ajoutant -es.

Exemples
Singulier Pluriel
bus buses
wish wishes
pitch pitches
box boxes

Un nom se terminant par une consonne puis y devient pluriel quand on enlève le y et on ajoute -ies.

Examples
Singulier Pluriel
penny pennies
spy spies
baby babies
city cities
daisy daisies

Noms irréguliers

Il existe quelques formes irrégulières pour les pluriels nominaux. Quelques-uns des plus courants sont énumérés ci-dessous.

Exemples
Singulier Pluriel
woman women
man men
child children
tooth teeth
foot feet
person people
leaf leaves
mouse mice
goose geese
half halves
knife knives
wife wives
life lives
elf elves
loaf loaves
potato potatoes
tomato tomatoes
cactus cacti
focus foci
fungus fungi
nucleus nuclei
syllabus syllabi/syllabuses
analysis analyses
diagnosis diagnoses
oasis oases
thesis theses
crisis crises
phenomenon phenomena
criterion criteria
datum data

Certains noms ont la même forme au singulier et au pluriel.

Exemples
Singulier Pluriel
sheep sheep
fish fish
deer deer
species species
aircraft aircraft

Irrégularités d'accord

Certains noms ont une forme plurielle, mais sont suivis d'un verbe au singulier.

Forme plurielle suivi d'un verbe au singulier Exemple
news The news is at 6.30 p.m.
athletics Athletics is good for young people.
linguistics Linguistics is the study of language.
darts Darts is a popular game in England.
billiards Billiards is played all over the world.

Certains noms ont une forme plurielle fixe et sont suivis d'un verbe au pluriel. Ces verbes ne sont pas employes au singulier, ou sinon leur sens au singulier est different. Par exemple: trousers, jeans, glasses, savings, thanks, steps, stairs, customs, congratulations, tropics, wages, spectacles, outskirts, goods, wits

Forme plurielle fixe suivi d'un verbe au pluriel Exemple
trousers My trousers are too tight.
jeans Her jeans are black.
glasses Those glasses are his.